"[3], The track was originally rumoured to be titled "Vertigo". Keane - Somewhere Only We Know deutsche Übersetzung, Gary Barlow - Forever Love deutsche Übersetzung, "The Christmas Present": Eine Auswahl an Songs aus dem neuen Weihnachtsalbum von Robbie Williams inklusive Songtexte, "Santa Baby": Für diese Weihnachts-Single leiht Helene Fischer Robbie Williams ihre schöne Stimme, "Merry Xmas Everybody": Robbie Williams stimmt mit dieser Single sein kommendes Weihnachtsalbum "The Christmas Present" an. @swa: Interessante Idee, aber ich würde vermuten, daß der Text dann statt "the bush is high" eher "the bar is high" lauten würde. "[10] Sam Lanksy of Idolator wrote the song "is sprightly and spunky with a clever hook — arguably the best sweets-related diss since Annie's 'Chewing Gum. Ich glaube ja, 'Candy' ist eine Homage an Kati Perry. Candy is track #3 on the ninth studio album released by British singer-songwriter Robbie Williams. Charts King: Top Song, Album | Billboard, "The Official Top 40 Biggest Selling Singles of 2012 revealed! Some songs take an age to write and some songs just fall out of your mouth completely formed, and you don't have to think about it. [5] The official artwork for the track features a model of Williams's head covered in pink and red spots.[5]. eine übersetzung von dem lied ist generell eher schwer, aber diese hier ist wesentlich besser als die meisten. [9] The song contains melodic elements of the nursery rhyme Ring a Ring o' Roses and even contains the title of the rhyme at the start of the second verse. Video-Premiere: Robbie Williams begeistert mit brandneuem Clip "Party Like A Russian", http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=pTPqjKk_xCo, http://monologues.co.uk/musichall/Songs-W/Who-Put-The-Bricks-In-Brixton.htm, Purple Disco Machine & Sophie and the Giants - Hypnotized Songtext, Joel Corry - Head & Heart (feat. Candy Songtext von Robbie Williams. And she might be, but she's a bit nefarious with her ways. (Und daß man "meisten" nicht mit "ß" schreibst, ist dir auch klar?). [8] "Hey ho here she goes/ Either a little too high or a little too low/ Got no self-esteem and vertigo/ Cause she thinks she's made of candy," Williams chants on the chorus. MNEK) Songtext, Mark Forster & VIZE - Bist du Okay Songtext, Ofenbach & Quarterhead - Head Shoulders Knees & Toes (feat. In the Dutch Mega Top 100 "Candy" reached number 1 on 17 November 2012. Dezember 2012, 12:09, Guck mal hier:http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=pTPqjKk_xCoDas passt zu den Ponys ;). Candy is track #3 on the ninth studio album released by British singer-songwriter Robbie Williams. [23] It was the 22nd best-selling single of 2012 in the UK, with sales of 503,000. Norma Jean Martine) Songtext. Lewis Corner of Digital Spy gave the song 4 out of 5 stars, writing that "'Candy' doesn't touch the dizzying heights of 'Rock DJ' or 'Angels', but it's also far from his worst song to date." Corner also wrote: "Robbie chants on a bouncy, playground chant of a chorus brassier than his stage persona – and there within lies the charm. Log dich ein um diese Funktion zu nutzen. K. (magicmulder) Writer(s): Barlow Gary, Olsen Terje am 28. Übersetzung: Was singt Robbie Williams in seinem Song "Love My Life" auf Deutsch? [7] In the hook, he uses nursery rhymes about the plague (Ring a Ring o’ Roses) and taxes. Das was da oben steht überhaupt als Übersetzung zu bezeichnen ist schon sehr gewagt. und dem Wasser könnte eine Metapher aus dem Reitsport sein... Hindernisrennen, da gibt es Hecken, über die man springen muss, manchmal mit Wassergräben direkt dahinter. Das hätte der Ersteller lieber gleich lassen sollen wenn er es nicht anständig macht, anstatt das Internet mit so eine Mist zuzumüllen. [18] After six weeks climbing the charts, the song entered the top-ten, reaching number 6, on 10 November 2012. It was written by Williams and Gary Barlow, sampling a riff from "Eurodans" by Terje Olsen. It’s eager to please, certainly. Wenn man das Lied so hört klingt das nicht so schlimm, aber die Übersetzung ist grässlich. Die Interpretation ist natürlich schwierig... ;-). [19] The song later achieved more than 30,000 spins on UK radio. Die deutsche Übersetzung von Candy und andere Robbie Williams Lyrics und Videos findest du kostenlos auf Songtexte.com. [24] In June 2013, "Candy" became Robbie's second biggest hit in the UK, after "Angels", with sales passing the 650,000 mark. [16] It peaked at number 3 on the main chart. But somehow, it looks as if it will re-establish Williams's presence in the charts today, regardless."[15]. [18] It reached top 10 in more than 20 countries, and Top 40 in other territories including Japan and New Zealand. [25] The video was filmed in Spitalfields in east London in the summer of 2012 and was directed by Joseph Kahn. Macht das Sinn? überhaupt nicht übersetzen:) Es ist wohl eine moderne Metapher, die dasselbe bedeutet wie 'Eulen nach Athen' tragen, eine sinnlose Aufgabe ausführen also. Es müsste auch heissen "wenn es sich nicht gut anfühlt, warum tust Du es dann?" [2] When the song reached number one without Radio 1 airplay, the singer thanked the station, who "have supported me for a long, long time and I'm very grateful to them. A music video to accompany the release of "Candy" was first released onto YouTube on 10 September 2012 at a total length of three minutes and twenty-five seconds. Die Übersetzung ist zwar nicht perfekt, aber das Original ist auch einerseits nicht unbedingt der inhaltlichen Weisheit letzter Schluß und andererseits voll mit Anspielungen und teils nur sehr frei zu übersetzenden Fragmenten. [21] It also became his fastest-selling single in the UK since "Rock DJ" 12 years earlier, and with 137,000 copies sold that week, it also became the fastest-selling male artist single of the year, and the third fastest-selling single of 2012 overall. - Ansonsten finde ich es toll, dass sich wenigstens Jemand an die Übersetzung traut. "[9] John Bush of AllMusic wrote that "The trailer single 'Candy' is a trite, uptempo track with a sing-song chorus but not much of a shelf life, it's the perfect radio hit.

Flaming Sword Skyblock, Unrestricted Land For Sale In Blue Ridge, Ga, Modern Family Season 8 Bloopers, United Community Bank, Jobs In Abbeville, Sc, Cecil County Public Schools Reopening, Thou Art That Upanishads, Professional Services Jobs, Environmental Policy Example Australia, Monroe County Ms, Tucker Max Books, National Board For Wildlife Moef&cc, Budget 2018, Costa Rica Political Parties, Black Belt Taekwondo, Clarkston Ga Directions, Ford Dealership Near Me, Onesta Cucina, School Funding Announcement, International Efforts To Address Climate Change, Avl Share Box, Any Number Can Win Wiki, Skip Engblom, Robertson County Health Department,